dimanche, décembre 30, 2007

The Enfield... Bullet






Un peu de tout...

Quartier à Delhi

Mosquée à Delhi... par chance elle n'a pas explosé durant notre visite... ok joke poche
Un arbre à Delhi...
Du vrai 7up... sans lime ou citron qui dérange le bon gout du 7up et dans une bouteille en VITRE!

Une fleur dans notre jardin...
Ce n'est pas un boudha... mais je l'appel mon POWER BOUDHA.

Quelqu'un a commandé du bois?

Party de sexy sur le bord de la rue...

Lever du soleil... Octobre 2007

Nous nous trouvons cela drole... (boutique de vêtement pour enfant)

Des épices...

Des enfants...

et des pommes...

vendredi, décembre 28, 2007

ATTENTION MUSIQUE!


ATTENTION À VOTRE VOLUME...

IL Y A DU SON POUR CÉLÉBRER NOS 4000 VISITEURS.

MERCI!!!

Notre Noel - made in India



Il nous fallait un emblème, Simili Père Noel; check!



Fallait initier des indiens à Noel. Pipo (Piyush de son prénom) est ravi




Dr. Gagan ''Doogie'' Goyal et son premier bonnet de Noel. LOL




''Avez-vous de la viande ici? Genre on recherche une simili dinde"





Viande???? Simili-dinde: check!







''Moman, on a de la viande!'' Pierrette nous appel pour Noel. Appel de la famille; check!




Donner à son prochain, dans le cas présent; nos voisins: check.




Fruit baskets pour les voisins, ou pour ceux qui aiment les jeux de mots:


Fruits baskets for fruits baskets...cadeaux: CHECK









''Quoi? Le Père-Noel livre ici?" Wehooooooo (visite du Père Noel: check!)


Noel sans famille....non non, calendriers et le chat à l'appui. Famille : check









Cadeaux pour nous: Check.



Ici nous avons opté pour le nécessaire et le classique: bobettes et boxers, pyjamas et pantoufles, lunettes de soleil et manteaux d'hiver, gruau quaker (oh yeah!)...













Le bonheur du matin de Noel ;CHECK














Et biensûr, Noel sans sapin. NO WAY. Check!


Des bottes d'hiver pour affronter le froid du Québec; 70$

Manteau d'hiver dernier cri de Karv 12 000$...roupies. ahum.

Billet aller simple Inde: 800$


Un sapin de Noel à 30 degrés: Priceless

jeudi, décembre 27, 2007

Miracle!!!






De Noël...











Nous avons l'Internet... haute vitesse... À LA MAISON!!!!!

mardi, décembre 25, 2007

Joyeux Noel ; Dinde et Bonnets







mercredi, décembre 19, 2007

Bare din ki shubhkaamnaaye et telephone

Bonjour people of the world.


Les indiens modernent n'utlisent que 30% de la langue Indienne. Au fait, c'est qu'ils perdent les mots et la langue n'est pas soutenue. De plus, a cause des mouvements conservateurs, aucun nouveau mot fait apparition dans leur langue (ou rarement), donc il vont dire EMAIL, et RESIDENCY et COMPUTER et MOBILE PHONE...c'est un peu triste quand vous y pensez mais ca rend la communication plus facile. D'ailleurs il vont dire HAPPY HOLIDAYS, la traduction la plus proche; Bare din ki Shubhkaamnaaye (dire: baray dine qui chubkamnayay); veut en fait dire, meilleurs voeux pour le grand jour a venir.


Selon les dires, il neige en titi par chez-vous. La bonne a foutue tous les journaux aux vidanges cette semaine et je voulais vous mettre quelques articles qui parraient ici a Jaipur. La presse reporte les faits avec des images de Montreal sous la neige. Nous sommes heureux que vous allez avoir un Noel Blanc et tout un! Nous allons remplacer le snowboard par les ''ride" de chameaux (bon, ok, c'est des DROMADAIRES....mais chameaux ca fait plus cute)


Pour notre part on prepare un ptit quelque chose pour Noel, photos a venir le 24 dec! Dans le cadre des ''nouvelles'' nouvelles, nous avons desormais un telephone maison...ce qui veut dire...probablement l'internet haute vitesse sous peu (sous peu, ca veut dire d'ici 2 mois lol).


Namaskar gagne de chanceux.


Michel et Melanie



vendredi, décembre 07, 2007

Mike on Krack and Acid. Mel on Mr. Noodles


Voici nos meilleurs amis de la semaine.

LE KRACK: Creme pour les pieds secs, je vous le conseil fortement si vous debarquez en Inde.


L'ACIDE: Melanie a frotter notre 3e salle de bain pendant des heures et seulement quelques pieds carres avait l'air propre. Nous avons remedie a la situation en allant au marche demander de l'acide....fait cocasse: Les indiens ne veulent pas me vendre une bouteille de propanne de 30 litres car je suis pas proprietaire de la maison. Au marche noir on m'evite quand j'en parle car le propanne peut servir au terroristres et tu dois faire 10000000 formalites avant de l'obtenir. PAR CONTRE, il n'est pas illegal pour moi d'acheter 45 bouteilles de 4 litres de propanne, ou de me procurer 20 litres d'acide, ou d'envoyer mon voisin de 5 ans aller chercher au marche des petards a meche VRAIMENT dangereux avec des alumettes et du gaz....ah les indienneries.

3e camarades: Mr. Noodles:Manger Indien s'est famubleux. mais des fois, il faut revenir a la base!

2 Mois. Michel l'eponge. Dil Se (from the heart)

Bonjour a tous,

Voici 2 mois que nous sommes au pays de Ghandi (et non au pays de Candy...) et chaque jour amene quelque chose de nouveau. Malgre la lenteur notoire des indiens on s'ajuste. Disons que pour ma part, j'ai effectuer plus en 2 mois que j'ai fais en 5 en 2004. La courbe d'apprentissage est drastique et j'absorbe le plus que possible. Une EPONGE!



L'apprentissage de l'hindi ce refait rapidement et en janvier nous nous allons nous payer des cours privee. Nous vivons des moments tres forts ici et il serait vous mentir d'affirmer qu'on s'ennui...nous avons tout simplement pas eu le temps avec toutes ces Indienneries!

Par contre, pour ma part j'ai des flash de ma routine Montrealaise. Biensur je m'ennui de ma famille elargies et de mes 2 mignons neveux et des brunchs familial, je reve literalement au soirees passees a jouer a WARHAMMER avec Yan Cormier, Sammy Ricci et Roger Villeneuve. J'ai toujours des flashs de George Nikitaidis et John Papoulakos car meme de loin je peux admirer leur talents artistiques via le net.

Chaque fois que nous sortons ou je que je prepare un projet les images de Frederic Tisseur, Martin Primeau et Luc Lagace me sautent aux yeux.

Je pense a Charles et Christianne, a Yan et Cindy et Romain et Marie-Helene et a leurs poupons respectifs (je sais, je sais, le telephone ne sonne pas souvent mais je vais y remedier). Je pense aux freres Gagnon; Etienne qui va defendre sa these de doctorat au Colorado et a Dom qui se gele le derriere au Manitoba. Je me demande ce que font Vero, Danielle, Gilles, Marc-Andre et Francine...Si Fred Nadeau peint encore...Si Mike Blackburn va bien...Si Pierre-Alexandre et ses parents rigolent toujours comme avant...

Vous voyez, c'est pas qu'on s'ennui, ca fait pas asser longtemps que nous sommes partis, mais on pense a vous quotidiennement. Le truc c'est de ma pas envisager que nous reviendrons pas, si y'avait des choses qui nous plaisaient a Montreal elle sonts soudainement plus belles vues d'ici au Rajasthan!